Почему в английском языке сохраняется старая мера измерения 'mile', а в русском нет?

Возможно, имелась в виду история происхождения единицы измерения «миля» в английском языке.

Английская система мер складывалась в «дометрическое» время, когда в качестве «эталона» использовались какие-либо части тела, ёмкости или подручные материалы. vk.com После революции, которую произвела метрическая система мер, все традиционные меры стали привязывать к ней. vk.com

«Миля» (mile) изначально была принята в Англии, а оттуда переместилась вместе с эмигрантами в США и Канаду. www.bolshoyvopros.ru В некоторых странах, например в мореплавании и авиации, милями пользуются до сих пор. www.bolshoyvopros.ru