Почему в английском языке сохраняется особая форма местоимения 'mine' вместо простого притяжательного 'my'?

Форма местоимения «mine» сохраняется в английском языке для обозначения абсолютной формы притяжательного местоимения, которая используется, когда местоимение не определяет никакое существительное. 12

Основная функция местоимения «mine» — заменить существительное или именную группу, указывающую на принадлежность, и избежать повторения. 4

Также эта форма применяется, если необходимо специально подчеркнуть принадлежность предмета кому-то. 5

Таким образом, наличие формы «mine» позволяет разнообразить употребление местоимений в английском языке и делает его более гибким.