Почему в английском языке слова cup и mug часто путают?

Слова cup и mug часто путают в английском языке, потому что они могут показаться одинаковыми, но это ошибочное впечатление. dzen.ru Они не являются синонимами и не могут использоваться взаимозаменяемо. dzen.ru

Разница между ними заключается в форме и размере. dzen.ru Как правило, чашка меньше кружки, к тому же у неё всегда есть ручка, и её ставят на стол вместе с блюдцем. dzen.ru Кружки же, как правило, больше по размеру и предназначены для того, чтобы пить из них кофе или горячий шоколад. dzen.ru

Кроме того, использование cup и mug отличается в зависимости от культурного фактора и социального контекста. www.grammar.com Cup обычно используют в формальной обстановке, а mug — в повседневной, в уютной и комфортной среде. www.grammar.com