Почему в английском языке отсутствует слово из 5 букв с сочетанием ТЛ?

Возможно, имелось в виду отсутствие слов с начальными буквами «tl». Есть несколько объяснений этому факту: linguistics.stackexchange.com

• Историческое. linguistics.stackexchange.com В протоиндоевропейском языке не было слов с чёткими начальными «tl», и в большинстве диалектов не произошло звуковых изменений, которые создали такие кластеры. linguistics.stackexchange.com
• Фильтр слогообразования. linguistics.stackexchange.com Некоторые исследователи считают, что в английском языке есть фильтр слогообразования, который не позволяет «tl» стоять в начале слова. linguistics.stackexchange.com
• Отсутствие заимствований. linguistics.stackexchange.com Значительная часть лексики английского языка заимствована из других языков, например из латыни или французского. linguistics.stackexchange.com Если бы в этих языках были начальные «tl», они могли бы попасть в английский язык, но этого не произошло. linguistics.stackexchange.com

При этом есть исключения: сочетание «s, t, l» встречается в некоторых словах, например castle («замок»), bustle («суета»), whistle («свистеть»). vk.com Это связано с тем, что в английском языке есть непроизносимые буквы (silent letters), которые пишутся, но не произносятся lim-english.com upupenglish.ru lingbase.com .