Почему в английском языке отсутствует форма притяжательного падежа для неодушевленных существительных?

В английском языке отсутствует форма притяжательного падежа для неодушевлённых существительных, потому что вещи не могут что-то иметь в собственности. www.englishdom.com Поэтому «принадлежность» может быть только условной. www.englishdom.com

Для обозначения принадлежности неодушевлённых предметов используется конструкция с предлогом «of». skysmart.ru ru.stegmax.com Например: the leg of the table — ножка стола (а не the table's leg). skysmart.ru