В английском языке одно слово shoe может означать разные виды обуви, потому что существует множество терминов для обозначения различных моделей, которые зависят от многих факторов, таких как стиль, высота каблука и назначение. 2

Например, слово shoes используют для обозначения лёгкой обуви, закрывающей только ступню и иногда щиколотку. 2 Это могут быть повседневные или официальные туфли, кроссовки или мокасины. 2

Для других типов обуви в английском языке есть отдельные названия: boots — сапоги, sneakers или trainers — кеды и подобная спортивная обувь, и другие. 23