В английском языке невозможно опускать глагол to be, потому что он связывает все слова воедино и делает предложение полноценным. 24 Без глагола to be это будет не предложение, а набор слов. 2
Однако в некоторых случаях глагол to be может опускаться, например:
- После appear и seem в Present Simple или Past Simple. 1 При этом речь идёт только о случаях, когда to be стоит на месте неличной формы глагола. 1
- В сообщениях, заголовках, командах. 4 Пропуск очевидного глагола экономит время и позволяет сконцентрироваться на информации, а не на грамматике. 4
- Во фразовых эллипсисах. 4 Так называют намеренный пропуск слов для сокращения выражения. 4 Это фразы из песен, стихов, поговорок. 4
При этом если глагол to be стоит на месте личной формы глагола, он никогда не может выпадать из предложения. 1