Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «half» («половина») используется для обозначения 30 минут в английском языке потому, что 30 минут — это середина часа. www.alibra.ru
При этом «half» используется только с предлогом «past» («после»). vk.com www.alibra.ru Это связано с тем, что англичане считают, что 30 минут — это всё-таки ближе к тому часу, который идёт. vk.com
Пример употребления: «It’s half past six» (06:30) — «Половина седьмого» («Половина после шести»). www.alibra.ru