Почему в английском языке множественное число от слова phenomenon не совпадает с другими словами?

Множественное число слова phenomenon (феномен) в английском языке отличается от других слов из-за происхождения. www.mrgregenglish.com

Слово phenomenon заимствовано из греческого языка, и при образовании множественного числа сохраняются правила исходного языка. www.mrgregenglish.com www.lovelylanguage.ru В греческом языке форма единственного числа phainomenon (что означает «то, что появляется» или «то, что видно») во множественном числе становится phainomena. www.mrgregenglish.com

Таким образом, правильная форма множественного числа слова phenomenon — phenomena (от греческого правила образования множественного числа слов, оканчивающихся на -on). www.mrgregenglish.com