Почему в английском языке используются разные предлоги для обозначения времени до и после 30 минут?

В английском языке используются разные предлоги для обозначения времени до и после 30 минут, потому что англичане считают, что 30 минут — это всё-таки ближе к тому часу, который идёт. vk.com

Для обозначения времени от нуля до 30 минут используется предлог «past» (после). my-opinion.ru lingualeo.com А для времени от 31 минуты до 59 минут — предлог «to» (до). my-opinion.ru lingualeo.com