В английском языке герундий используется вместо отглагольных существительных, потому что герундий служит для обозначения действия как процесса, в то время как отглагольные существительные не используются в подобных грамматических конструкциях. 1
Герундий сочетает в себе признаки существительного и глагола и называет действие, в то время как отглагольное существительное называет предмет (человека, явление и т. д.). 3