Почему в английском языке используется два разных варианта сокращения 'etc' - американское с точкой и британское без точки?

Использование двух вариантов сокращения «etc.» (от латинского «et cetera») связано с различиями в правилах пунктуации американского и британского английского. vk.com english.stackexchange.com

В американском английском после «etc.» всегда ставится точка, даже если слово находится в середине предложения. vk.com Это связано с тем, что в английском языке за аббревиатурами обычно следует точка, чтобы указать, что они являются сокращениями (если только аббревиатура не заканчивается последней буквой не сокращённого слова). english.stackexchange.com

В британском английском точка необязательна. vk.com

С течением времени правила пунктуации в американском и британском английском всё больше размываются. lhlib.ru