В английском языке глагол to be используется для обозначения профессий и национальностей, потому что он выступает в роли глагола-связки, соединяя подлежащее и именную часть сказуемого. 13

В этом случае to be означает «быть, являться, находиться» и может переводиться на русский язык как «есть», «является», «находится», но чаще всего вообще не переводится. 13