В английском языке фиолетовый цвет обозначается разными словами в американском и британском вариантах, потому что в Великобритании чаще используется слово «colour», а в США — «color». 12
В Великобритании чаще встречается «colour», а в США — «color». 2