Вопросы к Поиску с Алисой
В английском языке слово «eighty» часто используется вместо «eighty-eight», потому что для обозначения десятков в английском языке используется суффикс -ty, а слово «eighty» как раз и обозначает 80 (восемьдесят). www.bistroenglish.com blog.tutoronline.ru
Если же число неровное, например 85, 76, 53, то слово, которое обозначает десятку, и слово, которое обозначает второе число, разделяются дефисом. www.bistroenglish.com В таком случае используется, например, «eighty-eight». www.bistroenglish.com
Таким образом, использование «eighty» вместо «eighty-eight» в английском языке связано с правилом образования числительных для десятков с помощью суффикса -ty.