Система латинских падежей важна в анатомии, потому что она определяет порядок слов в анатомических терминах. 23
Ключевым словом в таком термине является существительное в форме именительного падежа единственного или множественного числа. 2 Оно всегда занимает начальную позицию. 2 Форма остальных существительных, представленных в структуре анатомического термина, — родительный падеж единственного или множественного числа. 2
При переводе анатомических терминов с русского языка на латинский, а также с латинского языка на русский, существительные сохраняют тот же порядок слов, те же падеж и число. 2
Кроме того, в латинском термине название органа или части тела стоит всегда в родительном падеже, тогда как в русском термине употребительны два варианта. 3