Почему в американском английском сохраняется произношение буквы r в конце слов, в то время как в британском английском оно часто опускается?
Различия в произношении буквы «R» в конце слов между американским и британским английским связаны с историческими изменениями в языке. 13
В начале XVII века, когда англичане массово плыли в Америку, по всей Британии подобные слова читались со звуком «r». 3 Первые переселенцы привезли с собой подобное произношение, которое и стало нормой. 3
В британском английском после этого начались изменения. 3 Высшие слои общества захотели подчеркнуть своё исключительное положение и сделать язык более изящным — для этого они стали произносить слова мягче, без звука «r». 3 Вскоре такую манеру речи стали копировать и остальные слои населения, и в итоге подобное произношение стало нормой. 3
В США же подобных изменений не происходило, поэтому американцы до сих пор читают букву «r» после гласных. 23
