Урду считается одним из сложных языков для изучения по нескольким причинам:

• Сходство с персидским. 1 В плане письменности урду схож с этим языком. 1
• Особенности произношения. 1 Часть гласных в урду произносится через нос, а часть — через рот. 1
• Большое количество культурных слоёв. 2 При изучении языка важно разобраться во фразеологизмах и речевых шаблонах, понять различия между литературной, официальной и разговорной речью, узнать синонимы и выучить исключения. 2 В урду этих элементов много. 2

Однако стоит учитывать, что сложность изучения языка индивидуальна и зависит от многих факторов, в том числе от личных способностей и мотивации.