Название «уховёртка» связано с особенностями строения насекомого: в сложенном состоянии его крылья вместе с надкрыльями отдалённо похожи на ушную раковину человека. 1 Название произошло от английского earwig, которое, вероятно, образовано от earwing — «крыло в форме уха». 8

Заблуждение о проникновении уховёрток в уши людей связано с мифом, согласно которому насекомое способно залезть в ухо спящего человека и прогрызть барабанную перепонку. 4 Такое объяснение даётся не только русскому, но и англоязычному названию насекомого. 4

На самом деле случаи обнаружения уховёрток в ушах и других органах человека практически неизвестны и маловероятны. 4 Насекомые действительно любят прятаться в укромных местах, но в уши людей они почти никогда не залезают. 8