Ударение в профессиональном языке может отличаться от литературной нормы по нескольким причинам:
- Закрепление в речи специалистов вариантов ударения, характерных для той или иной профессии. 13 Со временем такие варианты кодифицируются в словарях с пометами «спец», «проф.» и другими, указывающими на ограниченную сферу их употребления. 1
- Влияние профессионального жаргона. 3 В профессиональной лексике часто закрепляются варианты ударения, которые не имеют статуса литературной нормы. 1
- Влияние просторечного или жаргонного варианта постановки ударения на речь говорящего. 1 Использование неправильных вариантов свидетельствует об этом. 1
Некоторые примеры слов с профессиональным ударением: «добыча» в речи шахтёров, «ходатАйство» в речи юристов, «тахикАрдия» в речи медиков. 2