Почему у слова 'дно' нет множественного числа в определенных контекстах?

Слово «дно» имеет несколько значений, и форма множественного числа зависит от контекста. www.bolshoyvopros.ru proza.ru

В значении «грунт под водой реки, моря, водоёма» или «нижняя часть углубления, выемка», а также в переносных значениях слово «дно» употребляется только в единственном числе. www.bolshoyvopros.ru Например: «На дне морей до сих пор лежат пиратские сокровища с затонувших кораблей», «Дно океанов скрывает в себе множество тайн», «На дне озёр бьют ключи». proza.ru

В значении «низ, основание сосуда, лодки, какого-нибудь вместилища» слово «дно» употребляется во множественном числе, притом в нетипичной форме — «донья». www.bolshoyvopros.ru Например: «На донья чашек наносится марка завода-изготовителя». proza.ru