Почему у косатки такое необычное латинское название Orcinus orca?

Название косатки (Orcinus orca) происходит от латинского Orcinus, что означает «принадлежащий подземному царству». www.pravda.ru Вероятно, это отсылка к Орку — римскому богу мёртвых. www.pravda.ru

Такой выбор имени — дань уважения охотничьим качествам животного. www.pravda.ru

Кроме того, есть версия, что название orca происходит от латинского слова orca, означающего «пузатый горшок», а Orcinus — производная форма, созданная путём добавления к нему мужского суффикса. en.wikipedia.org