Написание слова «трещотка» через «о» связано с правилом написания гласных после шипящих в суффиксах существительных. 13
Согласно этому правилу, под ударением после шипящих пишется «о». 13 В слове «трещотка» интересующая гласная находится в суффиксе и стоит под ударением. 4
Некоторые лингвисты считают, что написание буквы «о» в этом слове нужно запомнить, так как корень слова — «трещотк-» (без учёта происхождения слова). 1