Почему традиционная русская фонетика считается более сложной для изучения, чем английская?

Русская и английская фонетика имеют ряд различий, которые могут делать изучение одного из языков сложнее другого. moluch.ru infourok.ru Некоторые из них:

• Количество гласных звуков. cyberleninka.ru В английском языке их больше, чем в русском: 20 против 6. cyberleninka.ru Гласные в английском языке различаются по долготе, напряжённости и положению губ. infourok.ru В русском языке, независимо от долготы произношения, роль гласного в слове остаётся неизменной, как и смысл слова. infourok.ru
• Оглушение согласных на конце слова. infourok.ru В русском языке это норма, в английском — недопустимо. infourok.ru
• Отсутствие некоторых звуков. moluch.ru cyberleninka.ru Например, в русской звуковой системе отсутствуют межзубные звуки, в английском они имеются. cyberleninka.ru Также в русском языке есть дентальные звуки (т, д, з, с), которые в английском отсутствуют. cyberleninka.ru
• Различия в интонации и ударении. moluch.ru Русскоязычные студенты часто переносят ритмико-интонационные особенности родного языка на английскую речь, что делает её не естественной. moluch.ru
• Разные принципы написания слов. infourok.ru В основе написания слов русского языка лежит морфологический принцип, в основе английского — традиционно-исторический. infourok.ru

Таким образом, сложность изучения фонетики русского и английского языков связана с различными принципами и особенностями произношения и написания слов.