Тонна в англоязычных странах обозначается символом t, а не метрическим символом MT, потому что в английском языке написание слова, обозначающего традиционную тонну (ton), отличается от написания слова, обозначающего метрическую тонну (tonne). 3

Прописная буква «T» раньше использовалась для обозначения тонна-силы, в то время как строчная буква «t» обозначала тонну как единицу массы. 4

Сокращение в виде строчной буквы «t» традиционно используется как для английской и американской тонны, так и для метрической тонны. 4