Почему термин токмо считается признаком архаичного языка?

Термин «токмо» считается признаком архаичного языка, потому что слово относится к устаревшей лексике русского языка и практически утратило актуальность в современной речи. famiry.ru

«Токмо» использовалось как синоним слова «только», но с течением времени стало менее распространённым и постепенно отошло на второй план, уступив место более современным формулировкам. famiry.ru

Причиной появления архаизмов, к которым относится «токмо», является развитие языка и обновление его словаря: на смену одним словам приходят другие. ru.wikipedia.org