Почему термин «голубая Луна» не связан с цветом спутника?

Термин «голубая Луна» не связан с цветом спутника, потому что название произошло не от оттенка Луны, а от английского крылатого выражения «Once in a blue Moon». www.shkolazhizni.ru www.gismeteo.ru

Оно переводится как «Однажды при голубой луне» и означает «очень редко или никогда». www.shkolazhizni.ru В астрономии так называют второе полнолуние в календарном месяце (современное определение) или третье в астрономическом сезоне (традиционное, или сезонное определение). www.shkolazhizni.ru