Почему так много заимствованных слов в русском языке связано с темой письма?

Возможно, имелись в виду причины появления заимствованных слов в русском языке. Некоторые из них:

• Появление новых предметов и явлений. eee-science.ru Заимствованные слова возникают, когда в русском языке нет соответствующих лингвистических единиц, чтобы назвать те или иные предметы. eee-science.ru
• Стремление носителей языка пополнить, углубить и расширить представление о предмете. moluch.ru Заимствованные слова могут иметь дополнительные оттенки значения или больше подходить к иной сфере употребления. moluch.ru
• Замена длинного русского описательного понятия более коротким иностранным словом. uchi.ru Например, «снайпер» вместо «меткий быстрый стрелок». uchi.ru
• Появление моды на использование иностранных слов. uchi.ru Это может происходить, например, в мире информации и компьютеризации. uchi.ru

Также на развитие русского языка повлияли экономические, политические и культурные контакты с другими странами. moluch.ru

Таким образом, большое количество заимствованных слов в русском языке связано с постоянным развитием языка, появлением новых понятий и объектов, а также с взаимодействием языков и культур. eee-science.ru moluch.ru