Разные виды кавычек в компьютерных системах могут существовать по разным причинам, например:

• Специфика задач. 1 В разных ситуациях предпочтительны определённые виды кавычек. 1 Например, в HTML для обозначения значений атрибутов используют одинарные и двойные кавычки. 1 В PHP для увеличения производительности скрипта могут применять одинарные кавычки, так как они не обрабатывают переменные внутри строки. 1
• Удобство. 1 Некоторые виды кавычек проще и быстрее набирать. 1 Например, одинарные кавычки могут быть удобнее, чем двойные, так как их легче набирать. 1
• Визуальное отделение кода. 1 Различие в кавычках может помочь визуально отделить рукописный код от кода, сгенерированного сервером. 1 Это особенно удобно для начинающих разработчиков, так как облегчает процесс отладки. 1
• Технические возможности. 2 Если внутри слов, заключённых в кавычки, встречаются другие слова, в свою очередь заключённые в кавычки, то могут использовать кавычки разного рисунка. 2

Также существуют «компьютерные кавычки», в которых рисунок открывающих и закрывающих кавычек не различается. 2 Такие кавычки встречаются в текстах, набранных на компьютерной клавиатуре. 2