Почему существует несколько вариантов написания слова group в русском языке?

Возможно, имелись в виду варианты написания слова group на русском языке: «груп» или «групп». gramota.ru otvet.mail.ru

Некоторые пользователи считают, что написание с двумя буквами «п» (групп) связано с тем, что при транслитерации (переводе) иностранных слов обычно используется написание, соответствующее звучанию. otvet.mail.ru

Другие полагают, что слово «группа» (вариант написания слова group) заимствовано из немецкого языка (Gruppe), которое, в свою очередь, произошло от французского (groupe). otvet.mail.ru