Почему существует несколько точек зрения на правильное написание недоступности в русском языке?

Несколько точек зрения на правильное написание «недоступности» в русском языке связаны с различием в контексте употребления. 14

Слитное написание используется, когда имеется в виду утверждение недоступности. 45 В таком случае слово можно заменить синонимом без «не»: «скрыт», «запрещён». 3 Пример: «Стал совершенно недоступен из-за неполадок». 3

Раздельное написание применяется, когда нужно подчеркнуть отрицание доступности. 4 В этом случае есть противопоставление, например, с союзом «а». 1 Пример: «Не доступен, а заблокирован». 3

Таким образом, выбор написания зависит от того, какой смысл вкладывается в предложение: утверждение недоступности или отрицание доступности. 45