Почему существует двоякое произношение отчеств на -овна и -евна?

Возможно, имелись в виду особенности произношения отчеств, образованных от мужских имён на -ей и -аи (Алексей, Андрей, Корней, Матвей, Сергей, Николай). www.press-book.ru Для таких отчеств литературная норма допускает как полный, так и стяжённый варианты произношения. www.press-book.ru

Некоторые примеры:

• Алексеевич и Алексе[и]ч, Алексеевна и Алек[с'е]вна; www.press-book.ru
• Сергеевич и Сергее[и]ч, Сергеевна и Сер[г'е]вна; www.press-book.ru
• Корнеевич и Корне[и]ч, Корнеевна и Кор[н'е]вна; www.press-book.ru
• Николаевич и Никола[и]ч, Николаевна и Никола[вн]а. www.press-book.ru

Это объясняется тем, что имена и отчества в основном употребляются в устной разговорной речи, и для удобства произношения звуки «стягиваются» и отчества «укорачиваются». rg.ru

При этом в женских отчествах на безударное сочетание -овна рекомендуется полное произношение: Александровна, Борисовна, Кирилловна, Олеговна и т. д.. dzen.ru www.press-book.ru