Существительные общего рода имеют особую функцию в языке, потому что они служат для экспрессивной, то есть эмоциональной характеристики человека. 5
Такие существительные могут выражать оценку привычек, манер и поведения, оценивать возраст или рост человека, описывать его внешность. 2 Они также могут употребляться при выражении сочувствия к кому-либо или сострадания. 2
Кроме того, существительные общего рода обогащают русский язык, делают его более выразительным, образным и колоритным. 3
Ещё одна причина особой функции этих слов в языке в том, что их пол обусловлен другими частями речи и контекстом: без них определить род существительного общего рода практически невозможно. 2
Таким образом, основная функция существительных общего рода — оценочно-характеризующая, что позволяет выражать отношение социума к тем или иным проявлениям характера человека. 34