Почему супин считается одной из самых сложных грамматических конструкций в латинском языке?

Супин (supinum) считается сложной грамматической конструкцией в латинском языке, потому что он не имеет аналогов в русском языке и представляет собой особую глагольную форму. lingvo.asu.ru

Супин — отглагольное имя существительное, которое употребляется только в двух падежах: accusativus и ablativus. lingust.ru dzen.ru Окончания этих падежей соответствуют IV склонению: accusativus — на -um, ablativus — на -u. lingust.ru

Некоторые особенности употребления супина:

• Супин I ставится при глаголах движения и обозначает цель этого движения. lingust.ru dzen.ru Например: venio auditum — я прихожу, чтобы послушать. lingust.ru
• Супин II используется в качестве дополнения при прилагательных и вносит уточнение. dzen.ru www.alamjurnal.com Например: dificile dictu est — трудно сказать, labor facilis factu — лёгкая для выполнения работа. dzen.ru
• Супин в качестве основной формы глагола имеет большое значение для образования страдательного залога времён perfectum, plusquamperfectum и futurum II. lingust.ru
• Ряд глаголов образует супин неправильно. lingvo.asu.ru Это все глаголы III спряжения и часть глаголов других спряжений. lingvo.asu.ru