Суффикс -еньк- стал неотъемлемой частью русского языка, потому что он используется для образования уменьшительно-ласкательной формы существительных и прилагательных. 34

Этот суффикс применяется в словах, у которых корень оканчивается на мягкий согласный или шипящую букву. 3 Например: голова — головонька, лиса — лисонька, ночь — ноченька, нога — ноженька, река — реченька. 4

Также суффикс -еньк- создаёт напевное, народное звучание слов, таких как «реченька», «берёзонька». 1

Таким образом, его широкое применение и возможность образовывать слова с уменьшительно-ласкательным значением способствовали тому, что суффикс -еньк- стал неотъемлемой частью русского языка.