Созвездие Гончих Псов известно как охотничьи собаки в древних мифах благодаря легенде о псах Астерионе и Чаре, которых ведёт на цепи Волопас, охотясь за медведями (Большой и Малой медведицами). 3
По одной из версий мифа, прекрасный юноша Актеон охотился в лесах на склоне горы Парнас, не зная, что эти места принадлежат богине охоты Артемиде (Диане). 1 В жаркий день ему понадобилось найти источник воды. 1 Актеон с собаками углубился в лес, вскоре увидел ручей, вытекающий из грота, и решил подойти к источнику. 1
Богиня пожалела юношу, нарушившего её покой, он остался жив, хотя был превращён в прекрасного оленя. 1 Но его же собаки, почуяв добычу, сразу же набросились на оленя и растерзали его насмерть, исполнив тем самым заклятие Зевса. 1 Расстроенная Артемида поместила собак на небо в виде созвездия Гончих Псов. 1