Почему союзы часто вызывают затруднения при написании текстов?

Союзы часто вызывают затруднения при написании текстов по нескольким причинам:

• Составные союзы. spravochnick.ru Как правило, они состоят из нескольких частей. spravochnick.ru Например, сложности могут возникать с союзами со значением причины, союзами с временным значением, союзами с семантикой цели или следствия. spravochnick.ru
• Различение союзов и похожих на них слов. spravochnick.ru obrazovaka.ru Например, сложно отличить союзы, которые пишутся слитно, от сочетаний, состоящих из местоимений и частиц либо наречий и частиц. spravochnick.ru
• Неверный выбор союза. dzen.ru Например, союз «чтобы» может использоваться в значении цели, а «дабы» — в более официальном контексте. dzen.ru
• Разделение союзов с запятой. dzen.ru Многие союзные конструкции требуют запятую, например, перед «что» или «если». dzen.ru
• Путаница между союзами «или» и «либо». dzen.ru «Или» обычно используется в вопросительных предложениях, а «либо» — в утвердительных, когда нужно подчеркнуть выбор. dzen.ru
• Зависимость написания союзов от контекста. dzen.ru Некоторые союзы могут вести себя по-разному в зависимости от контекста. dzen.ru Например, в предложении «Он пришёл, потому что устал» союз «потому что» объясняет причину, а в контексте «Потому что так будет лучше» он указывает на следствие. dzen.ru