Вопросы к Поиску с Алисой
Сочетание «на самом деле» считается лжевводным словом, потому что может выступать как вводным, так и наречием. vk.com
В качестве вводного «на самом деле» обособляется, когда говорящий хочет подчеркнуть правдивость высказывания или доверительное отношение к собеседнику. rus.stackexchange.com Например: «Что ещё, на самом деле, нужно для счастья?». vk.com
В роли наречия «на самом деле» не обособляется, имеет значение «в действительности, фактически». rus.stackexchange.com vk.com В таком случае запятая не нужна. vk.com
Таким образом, сочетание «на самом деле» может вести себя по-разному, что и приводит к его характеристике как лжевводного слова. vk.com