Сложности в написании словосочетания «по моему мнению» возникают из-за различия в частях речи и правилах их сочетания. 12
Словосочетание состоит из предлога «по», притяжательного местоимения «моему» и существительного «мнению» в дательном падеже. 1 По правилам русского языка, эти части речи нужно писать раздельно. 1
Однако если «по-моему» употреблено отдельно от существительного «мнение», то это наречие, образованное от местоимения с помощью приставки «по-» и суффикса «-ему-». 1 Такие наречия, по правилам, пишутся через дефис. 1
Чтобы выбрать правильный вариант написания, можно использовать такой приём: если получается изъять из предложения местоимение, то писать раздельно, если не получается — через дефис. 3