Почему словосочетание как будто считается устойчивым выражением в русском языке?

Словосочетание «как будто» считается устойчивым выражением в русском языке, потому что оно имеет определённое значение и часто используется в речи. dzen.ru ru.wiktionary.org

Некоторые функции, которые выполняет «как будто»:

• Передача сравнительного значения. dzen.ru Выражение может указывать на сходство, подобие или смысл неоцениваемого сравнения. dzen.ru Например: «Он смотрел на меня, как будто узнавал меня из далёкого прошлого». dzen.ru
• Выражение условности или сомнения. dzen.ru «Как будто» помогает передать предполагаемое или фантастическое значение. dzen.ru Пример: «Его слова, казалось, отражали его внутреннюю пустоту». dzen.ru
• Создание ощущения фантастической или волшебной атмосферы. dzen.ru Выражение помогает передать ощущение чего-то невероятного и невозможного в реальности. dzen.ru Пример: «Он взлетел в воздух, как будто крылья выросли у него на спине». dzen.ru

Таким образом, «как будто» — устойчивое сочетание, которое широко применяется в разных контекстах, что делает его устойчивым выражением в русском языке.