Слово «вуаля» стало распространённым междометием в русском языке благодаря активному использованию в цирковых программах, где французские термины, в том числе «вуаля», часто применялись для эффектных финалов фокусов. 14
В цирке это слово часто использовали фокусники, например, когда хотели представить публике что-нибудь необычное, например, новое блюдо. 4 Так оно вошло в обиход и стало употребляться в русском языке для привлечения внимания к результату или неожиданному повороту в повествовании. 12
Также «вуаля» может обозначать завершение какого-либо действия с определённым результатом («готово»). 3
Таким образом, распространение этого слова как междометия связано с его использованием в цирковых выступлениях, где оно стало сопровождать эффектные концовки трюков и привлекать внимание зрителей. 14