Почему слово 'восвояси' стало утрачивать свое значение в современном русском языке?

Слово «восвояси» стало утрачивать значение в современном русском языке из-за развития языка: со временем некоторые слова теряют свой первоначальный смысл и приобретают новый. femmie.ru dzen.ru

Изначально «восвояси» означало «вернуться туда, откуда пришёл» или «к себе, на постоянное место жительства». femmie.ru dzen.ru Однако со временем в слове появился ироничный оттенок, и оно стало реже использоваться в обычной речи. femmie.ru

Это отражено в толковых словарях, где рядом со значением слова стоят отметки «разговорное» и «ироничное». femmie.ru