Слово «туфля» сохранило женский род, хотя изначально, при заимствовании из немецкого языка (tuffel) во времена Петра I, использовалось в мужском роде — «туфель». 3

Норма употребления изменилась в XX веке: слово закрепилось в словарях как существительное женского рода — «туфля». 13 При этом в разговорной речи вариант «туфель» всё ещё используется. 1

Род некоторых существительных может изменяться, это происходит из-за особенностей языка или решения лингвистов закрепить в словарях ту или иную норму. 2