Почему слово пенаты считается устаревшим в русском языке?

Слово «пенаты» считается устаревшим в русском языке, потому что термин имеет мифологическое происхождение и не используется в современном контексте. sinonim.org yazov.ru

В древнеримской мифологии пенатами называли богов-хранителей домашнего очага. t.me sinonim.org В русском языке слово «пенаты» используется в переносном значении — «родной дом, домашний очаг». sinonim.org dic.academic.ru

В современной лексике для обозначения подобных понятий применяются синонимы слова «пенаты»: «бог», «покровитель», «хранитель». yazov.ru