Почему слово nomenclature стало использоваться в разных языках как термин для обозначения системы названий?

Слово nomenclature (номенклатура) стало использоваться для обозначения системы названий из-за искусственного образования на базе латинских слов nomen — «название» и clatura — «объяснение». gufo.me

Изначально слово означало «имя» (сейчас это значение устарело). www.etymonline.com С 1630-х годов слово стало использоваться в значении «систематический список или каталог имён». www.etymonline.com С 1660-х годов — «система именования». www.etymonline.com С 1789 года — «весь словарь или терминология искусства или науки». www.etymonline.com

В русский язык слово попало из немецкого. gufo.me