Слово «неслыханный» часто употребляется в русской классической литературе, вероятно, из-за того, что оно описывает что-то необычное, небывалое, поразительное. 12

Некоторые примеры употребления слова в произведениях:

• «Только одна блестящая сторона картины могла броситься в мои детские глаза, и это всеобщее одушевление, блеск, шум ― всё это, доселе невиданное и неслыханное мною, так поразило меня, что я в первые дни совсем растерялся и маленькая голова моя закружилась» (Ф. М. Достоевский, «Маленький герой», 1857 год). 12
• «Егорка явился было неслыханным франтом, в подаренном ему Райским коротеньком пиджаке, клетчатых, зелёных, почти новых, панталонах и в купленных им самим ― оранжевом галстуке и голубом жилете» (И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 год). 12
• «А тут сила, да ещё какая, неслыханная!» (Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 годы). 12