Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «нарочно» сохранилось в русском языке, вероятно, из-за его исходного значения, которое связано с намерением, целью. etymological.academic.ru otvet.mail.ru
Наречие «нарочно» — производное от слова «нарочный», которое, в свою очередь, образовано от древнерусского «нарокъ» — «намерение, цель». etymological.academic.ru otvet.mail.ru
Кроме того, слово «нарочно» имеет разговорный стиль, что также может способствовать его сохранению, так как в таком стиле часто используются слова с дополнительной коннотацией, например, обозначающие умышленную цель. rus.stackexchange.com