Слово «когда» может разделять придаточные части в предложении, потому что служит средством связи частей сложноподчинённого предложения. 1
В частности, с помощью союзного слова «когда» присоединяются придаточные времени, которые указывают на время совершения действия или проявления признака, о которых говорится в главном предложении. 15
Также «когда» используется для связи частей в сложноподчинённом предложении с придаточным условия, которое выражает условие, необходимое для выполнения главного предложения. 2