Почему слово громада часто используется в славянских языках?

Слово «громада» часто используется в славянских языках, вероятно, из-за общего происхождения — оно происходит от праславянского слова *gromada. ru.wiktionary.org

Первоначальное значение слова — «куча, груда». sanstv.ru В дальнейшем значение слова эволюционировало, и сейчас «громада» обозначает что-то огромное, колоссальное или массивное. uchi.ru

Кроме того, слово «громада» имеет и другие значения, например: «община» (например, сельская община на Украине и в Белоруссии до начала XX века), «собрание» членов этой общины, «сход». ru.wiktionary.org sanstv.ru