Слово «длиньше» не используется в литературном языке, потому что литературная норма диктует только один вариант — «длиннее». 3
Форма «длиньше» имеет разговорную и просторечную окраску, её применяют в основном в разговорной речи. 2 В письменных текстах такие формы могут использоваться только для изображения неправильной, нелитературной речи персонажей или (в редких случаях) с особой стилистической целью. 4